マリーゴールド (Marigold) (tradução)

Original

AIMYON

Compositor: Não Disponível

Estava ventando tão forte
Isso meio que sacudiu meu coração
Olhei seriamente para você
Sinto sua falta!

Dia a dia de cabeça virada para baixo
Fingindo ser patético
Me sentindo desanimado, mas eu vi
A luz da esperança

Frente a meus olhos brilhando o tempo todo
É a felicidade

Num chapéu de palha, você parece
Uma calêndula balançando
O céu segue sendo azul desde o verão
Quando riamos nostalgicamente do amor daquele dia

Você diz: Não me deixe
E olha para mim com seus olhos chorosos
Como uma nuvem gentil, suavemente me apertando
Me abrace, me abrace, não me solte!

Não sou forte suficiente
Para cuspir todos os meus verdadeiros sentimentos
Mas estranhamente no escuro
Não consigo ver o desespero

Sempre no fundo dos meus olhos uma silhueta pode ser vista
Eu te amo!

Eu posso sentir sua pele macia tocando a minha
Mesmo que o ar esteja um pouco frio
Prendendo a respiração, nós dois andamos juntos
Conversando sobre o que vamos nomear hoje

Ah! As palavras eu te amo não são suficientes
Então vou te beijar
As nuvens ainda deixam nossas sombras
Para sempre, para sempre assim

Mesmo se você estiver em um lugar distante
Quero que nossos sentimentos
Permaneçam conectados e
Sejam os mesmos

Num chapéu de palha, você me lembra
Uma calêndula balançando
O céu segue sendo azul desde o verão
Quando riamos nostalgicamente do amor daquele dia

Você diz: Não me deixe
E olha para mim com seus olhos chorosos
Como uma nuvem gentil, suavemente me apertando
Me abrace, não me solte!

Ah! As palavras eu te amo não são suficientes
Então vou te beijar
As nuvens ainda deixam nossas sombras
Para sempre, para sempre assim

Não me solte!
Para sempre, para sempre, não me solte!