Sora no Aosa o Shiru Hito yo (tradução)

Original

AIMYON

Compositor: Não Disponível

Eu realmente não gostava
De filmes de terror ou beijos com gosto de caramelo
Eu realmente não consegui gostar
E mesmo assim
Agora, estrou gritando
Enquanto procuro pela sua silhueta

As armadilhas em um coração vazio
É escuro demais para ver alguma coisa
Mesmo em um chão que não consigo enxergar
Meu corpo apenas começou a correr

Banhado por um céu tingido de vermelho
É como um banho que chega a transbordar
Fluindo, trazendo a tona
A sombra do meu Eu mais fraco
Não consigo esconder as lembranças borradas em azuis
Estou procurando
Viver mais uma vez naqueles dias

Eu realmente não gostava
Ei, o nome é igual do protagonista daquela história
Eu realmente não consegui gostar
E mesmo assim
Meu corpo se move procurando por palavras parecidas
É uma lembrança irônica

Não importa quantas vezes, você está dando voltas
É escuro demais para ver alguma coisa
Entendo, ainda está escondido
A memória que tenta escapar de mim

Estendi minha mão ao máximo
E senti que havia alcançado alguma coisa
Então comecei a atacar
Naqueles caras com feições malvadas
Eu quero ver aquela pessoa que não consigo encontrar
É como um pesadelo
Mudarei o formato das nuvens e as comerei
Porque elas me deixam triste

Como sempre, como sempre
É você, é você
O primeiro a começar a seguir
Por que? Por que?
Pra mim, pra mim
Você se tornou como o céu e desapareceu
Sem se despedir?

Banhado por um céu tingido de vermelho
É como um banho que chega a transbordar
Fluindo, trazendo a tona
A sombra do meu Eu mais fraco
Não consigo esconder as lembranças borradas em azuis
Estou procurando
Viver mais uma vez naqueles dias

Eu quero conhecer
O céu azul que você também conhece
Eu continuo perseguindo
Eu continuo perseguindo
Para alcançá-lo